가을가지는 며느리에게 먹이지 마라

가을가지는 며느리에게 먹이지 마라.  
  
늦가을에 익는 가지 (씨가 적고 맛이 있음) 며느리가 미워서, 또는 씨가 적어 자손을 못 볼까 보아 하는 말

- 일본속담